Episode 404, "Through The Glass Darkly"
Wed, Sep 9, 1|12c AM
SEASON 3, EPISODE 321 - Team One is called in to raid a nightclub in order to take down a crime boss and his organization. During the raid, things go wrong and the bad guy (Carson) gets away and takes his girlfriend (Jackie) with him. Jackie is also SRU’s criminal informant, so the team must find the two of them before Carson discovers what Jackie has done and kills her even though he is clearly in love with her.